Simple answer: no, not possible, there is no inter-modulation between oscillators in Falcon, it has been requested many times since the release (and before), so maybe one day the devs will implement something. I would also like to modulate samples with other modulators and vice versa, some synths out there can do it…
