Yes this is very confusing. Why can you assign modulators if they don’t do anything? I end up spending time and effort wondering, “Have I done something wrong, or is this a weird case that Falcon doesn’t support?”
This definitely falls under the category of bad UX. In principle you don’t want to lead a user to believe they can perform a task you know they can not. Even if it’s temporarily confusing.